Mexican Gothic

En societetskvinna reser till ett förfallet gods på den mexikanska landsbygden för att se till sin nygifta kusin, och finner ett hus som inte tänker släppa någon av dem.

Varför börja här

Mexican Gothic är boken som gjorde Moreno-Garcia till ett känt namn, och den förtjänar sitt rykte genom att göra en sak riktigt bra: bygga olustkänsla inuti ett spökhus du nästan kan känna fukten i. Noemí Taboada är en skarp, glamorös societetskvinna från Mexico City som skickas till High Place, en engelsk familjs fallfärdiga gods, efter att hennes kusin skickat ett brev som läses som ett nödrop. Det hon möter där är en familj besatt av sina blodslinjer och ett hus som verkar levande på sätt familjen Doyle vägrar förklara.

Den fungerar utmärkt som första bok eftersom den inte kräver något av dig förutom tålamod. Ingen serie att sätta sig in i, ingen mytologi att läsa på om i förväg: Moreno-Garcia bygger skräcken från grunden och väver samman gotisk tradition, engelsk kolonialism i Mexiko och eugenik i en handling som skruvas åt tills den brister i den sista delen. Den är dessutom helt enkelt hennes mest kända och mest lästa bok, den som de flesta läsguider och bästsäljarlistor pekar på först.

Vad du kan förvänta dig

En långsamt uppbyggd skräckroman som litar till stämning snarare än billiga överraskningar: knarrande golv, mögligt tapetsvall och en känsla av att något är fel som byggs upp under hundra sidor innan High Places sanna natur avslöjas. Prosan är kontrollerad och filmisk, närmare en klassisk gotisk roman som Rebecca än modern splatterskräck, även om de sista kapitlen blir betydligt mer kroppsliga. På 320 sidor rör sig boken snabbt så fort Noemí börjar dra i husets hemligheter, och slutet levererar allt den långsamma uppbyggnaden lovar.