Normala människor

Två människor som förstår varandra perfekt och ändå aldrig får timing att stämma, det är Rooneys signaturdrag, och hon gör det aldrig bättre än här.

Varför börja här

Normala människor följer Connell och Marianne från deras sista år i grundskolan i en liten irländsk stad till universitetet i Dublin, och skildrar ett förhållande som ständigt löses upp och sätts ihop igen när deras sociala status byter plats. Han är populär och pank, hon är rik och vänlös, och maktbalansen mellan dem ligger aldrig still särskilt länge. Rooney bygger hela romanen av samtal och allt det som lämnas osagt i dem, och det är förbluffande hur mycket spänning hon skapar mellan två människor som, med varje rimligt mått, är kära.

Det är den allmänt vedertagna startpunkten av goda skäl: kortare och stramare komponerad än debuten, med en tydligare känslomässig linje som inte kräver någon tidigare bekantskap med hennes stil. Har du sett tv-serien ger romanen dig den inre tillgång som skärmen bara kan antyda, tankarna som Connell och Marianne aldrig säger högt till varandra men som Rooney låter dig höra i sin helhet.

Vad du kan förvänta dig

Inga citattecken, en intimitet skriven i presens och kapitel som hoppar framåt veckor eller månader utan förvarning. Tempot är snabbt och prosan är osminkad, byggd av korta konstaterande meningar som ibland öppnar sig mot något förkrossande. Räkna med att läsa ut den på en dag eller två, och räkna med att slutet stannar kvar längre än det tog att läsa boken.