Penelopiaden

För läsaren som vill ha något kort, skarpt och en aning ursinnigt.

Varför överväga den här

Penelopiaden lämnar över Odysséen till dem som hjälten lämnade kvar. Penelope berättar från dödsriket, och hennes tolv tjänstekvinnor, hängda när Odysseus kom hem, bryter in som en kör för att fråga varför de måste dö. Atwood förvandlar en hyllad hemkomst till ett förhör, och gör det på under tvåhundra sidor. Om Kirke och Akilles är uppslukande är den här en stilett.

Överväg den när du vill ha idéerna i den moderna återberättelsevågen i sin mest koncentrerade form. Atwood gjorde det här decennier innan det blev en genre, och hennes kvickhet och kontroll syns. Den är också en smart följeslagare till de längre böckerna här: läs den efter en av dem så vässar den allt du trodde att myten handlade om.

Vad du kan förvänta dig

En rask, lekfull och träffsäker kortroman som växlar mellan Penelopes torra röst och tjänstekvinnornas sånger, ballader och skenrättegångar. Vänta dig ironi snarare än romantik, och en form som belönar den läsare som gillar att bli provocerad. Du läser ut den på en eftermiddag, och den stannar kvar längre än sin längd antyder.